Stimmen aus der Arktis – Liechtensteinisches LandesMuseum

Der Klimawandel ist längst tief in unserem Bewusstsein verankert und die Folgen sind auch in den Alpen zu sehen. Doch noch drastischer gestalten sie sich in der Arktis, wo die Bewohner teils noch von der Jagd abhängig sind und das Gleichgewicht mit der Natur entscheidend ist. In der Ausstellung «Stimmen aus der Arktis» kommen die Inuit zu Wort - in ihrer Sprache. Die menschlichen Dimensionen werden hinterfragt - zum Wohl künftiger Generationen. Hier wie dort.

Die Ausstellung ist eine Zusammenarbeit des Museums Cerny.contemporary circumpolar art und West Baffin Eskimo Cooperative.

Hier kann die Live-Stream Vernissage vom 15. September 2021 nachgeschaut werden.

VIDEO

Eisbär in einer Öllache / Polar Bear in an Oil Spill / Ours polaire dans une marée noire

2011 Marmor, Serpentin / Marble, Serpentine / Marbre, seprpentin /Geschaffen von Bill Nasogaluak / Created by Bill Nasogaluak/ Créé par Bill Nasogaluak / Herstellungsort: Tuktoyaktuk, Nordwest-Territorien, Kanada / Place of Production: Tuktoyaktuk, Northwest-Territories, Canada / Lieu de fabrication: Tuktoyaktuk, Nord-ouest territoires, Canada

Eiskante / Floe Edge / Bord de la banquise

2020 Papier, Farbstift / Paper, coloured pencil / Papier, crayon de couleur / Geschaffen von Qavavau Manomie / Created by Qavavau Manomie /Créé par Qavavau Manomie / Herstellungsort: Kinngait, Nunavut, Kanada / Place of Production: Place of Production: Kinngait, Nunavut, Canada / Lieu de fabrication: Kinngait, Nunavut, Canada

Komposition / Composition / Composition

2007 Serpentin, Geweih eines Karibu / Serpentine, caribou antler / Bois de caribu / Herstellungsort: Kinngait, Nunavut, Kanada / Place of Production: Kinngait, Nunavut, Canada / Lieu de fabrication: Kinngait, Nunavut, Canada

Kreatur an der Eiskante / Créature on the Floe Edge / Creature sur le bord de la ban-quise

2006 Serpentin, Alabaster / Serpentine, alabaster / Serpentine, albâtre / Geschaffen von David Ruben Piqtoukun / Created by David Ruben Piqtoukun / Créé par David Ruben Piqtoukun / Herstellungsort: Paulatuk, Nordwest-Territorien, Kanada / Place of Production: Paulatuk, North-West Territories, Canada / Lieu de fabrication: Paulatuk, Nord-ouest territoires, Canada

Schwangere Sedna / Pregnant Sedna / Sedna enceinte

2006 Serpentin / Serpentine /Serpentine Geschaffen von Bill Nasogaluak / Created by Bill Nasogaluak / Créé par Bill Nasogaluak / Herstellungsort: Tuktoyaktuk, Nordwest-Territorien, Kanada / Place of Production: Tuktoyaktuk, Northwest-Territories, Canada / Lieu de fabrication: Tuktoyaktuk, Nord-ouest territoires, Canada

Sedna von einer riesigen Qualle gefangen / Sedna caught by a huge Jellyfish / Sedna attrapé par une méduse géante

2014 Serpentin, Stacheldraht, farbig / Serpentine, barbed wire, colour / Serpentine, fil barbelé, coloré / Geschaffen von Bill Nasogaluak / Created by Bill Nasogaluak / Créé par Bill Nasogaluak / Herstellungsort: Tuktoyaktuk, Nordwest-Territorien, Kanada / Place of Production: Tuktoyaktuk, Northwest-Territories, Canada / Lieu de fabrication: Tuktoyaktuk, Nordouest territoire, Canada